"permissible" in Hindi
Definition
अनुमेय वह है जिसे नियमों, कानूनों या मानकों द्वारा अनुमति दी जाती है।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द औपचारिक है और अक्सर कानून, प्राधिकरण या तकनीकी संदर्भों में ही प्रयुक्त होता है। आम बोलचाल में 'अनुमति' या 'स्वीकृत' अधिक साधारण विकल्प हैं।
Examples
It is permissible to bring your own food to the event.
कार्यक्रम में अपना भोजन लाना **अनुमेय** है।
Smoking is not permissible inside the building.
इमारत के अंदर धूम्रपान करना **अनुमेय** नहीं है।
There is a permissible limit for noise at night.
रात में शोर के लिए एक **अनुमेय** सीमा होती है।
It’s permissible under school rules, but not everyone agrees with it.
स्कूल के नियमों के अनुसार यह **अनुमेय** है, लेकिन सभी लोग सहमत नहीं हैं।
The judge will decide if that evidence is permissible in court.
न्यायाधीश तय करेंगे कि वह साक्ष्य अदालत में **अनुमेय** है या नहीं।
Is it really permissible to park here, or will I get a ticket?
क्या यहां पार्क करना सच में **अनुमेय** है, या मुझे चालान मिलेगा?