"perk" in Portuguese (BR)
Definition
Um perk é um benefício especial ou vantagem extra que você recebe do seu trabalho ou situação, além do salário ou condições normais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente informal; usado para vantagens do trabalho como 'carro da empresa', 'café grátis' ou 'plano de saúde'. Frase típica: 'job perks'. Também pode se referir a qualquer extra agradável além do básico.
Examples
A company car is a perk of his job.
Um carro da empresa é um **benefício extra** do trabalho dele.
Free lunch is a nice perk for employees.
Almoço grátis é um **benefício extra** para os funcionários.
One of the perks of living here is the pool.
Um dos **benefícios extras** de morar aqui é a piscina.
Flexible hours are a big perk in this company.
Horários flexíveis são um grande **benefício extra** nesta empresa.
One of the best perks here is getting to work from home.
Um dos melhores **benefícios extras** aqui é poder trabalhar de casa.
Health insurance is just one perk the company offers.
O plano de saúde é só um dos **benefícios extras** que a empresa oferece.