"perjured" in Russian
Definition
Когда кто-то даёт ложные показания после клятвы говорить правду, особенно в суде или другой юридической ситуации.
Usage Notes (Russian)
Используется в основном в юридических и официальных ситуациях. Чаще встречается в сочетаниях 'perjured testimony' или 'perjured statement', означающих преднамеренно ложные показания под присягой. Не используется в повседневной речи.
Examples
The witness gave a perjured statement in court.
Свидетель дал в суде **лживое** показание.
A perjured confession can lead to injustice.
**Лжесповедание** может привести к несправедливости.
He was found guilty because of his perjured evidence.
Он был признан виновным из-за своих **лживых** доказательств.
Everyone knew it was a perjured testimony, but no one spoke up.
Все знали, что это было **лживое** свидетельство, но никто не выступил.
His lawyer tried to argue that the evidence was perjured and should not be trusted.
Его адвокат пытался доказать, что доказательства были **лживыми** и не заслуживают доверия.
In some high-profile cases, perjured statements have changed the outcome.
В некоторых громких делах **лживые** показания изменили исход.