"perjure" in Portuguese (PT)
Definition
Dizer intencionalmente uma mentira depois de prometer dizer a verdade, especialmente num tribunal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal e jurídico, usado em contexto de tribunal. Utiliza-se 'perjurar-se'. Não confundir com 'mentir'. 'Perjúrio' é o substantivo.
Examples
He did not want to perjure himself in court.
Ele não queria **perjurar-se** em tribunal.
If you perjure yourself, you can go to jail.
Se te **perjurares**, podes ir para a prisão.
She refused to perjure herself for anyone.
Ela recusou-se a **perjurar-se** por ninguém.
He's not the type to perjure himself, even under pressure.
Ele não é do tipo que se **perjura**, nem sequer sob pressão.
Lawyers warn witnesses not to perjure themselves during testimony.
Os advogados avisam as testemunhas para não se **perjurarem** durante o testemunho.
Some people accidentally perjure themselves by forgetting details.
Algumas pessoas **perjuram-se** acidentalmente ao esquecer detalhes.