"perennials" in Japanese

• 多年草

Definition

多年草とは、2年以上生きて毎年花を咲かせる植物を指します。また、長く続くものや繰り返し現れるものにも使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に庭や園芸の植物に使い、木や一年草、二年草とは区別します。園芸や造園、または「perennial problem（長年の問題）」のように比喩的にも使われます。

Examples

Many gardeners like to plant perennials because they return every year.

多くの園芸家は毎年咲く**多年草**を植えるのが好きです。

Roses are one of the most popular perennials in gardens.

バラは庭で最も人気のある**多年草**の一つです。

Some perennials need to be divided every few years to stay healthy.

健康を保つために数年ごとに**多年草**を分ける必要があるものもあります。

Hostas are tough perennials that thrive in shady spots.

ホスタは日陰でもよく育つ丈夫な**多年草**です。

A garden full of blooming perennials looks beautiful all summer long.

咲き乱れる**多年草**でいっぱいの庭は、夏の間ずっと美しいです。

Instead of replanting every year, I switched to growing mostly perennials.

毎年植え替える代わりに、主に**多年草**を育てるようにしました。