"perennial" in Korean

다년생오래 지속되는

Definition

오랜 시간 동안 지속되거나 반복되는 것을 나타냅니다. 식물에서는 2년 이상 사는 식물을 말합니다.

식물에서는 '다년생 식물'로 자주 사용됩니다. 일상에서는 '항상', '지속'이라는 표현이 더 흔함. 'perennial problem', 'perennial favorite'처럼 오래 지속되는 문제나 상황에 씁니다. 일년생, 이년생 식물엔 안 씀.

Roses can be perennial plants in some climates.

장미는 일부 기후에서는 **다년생** 식물이 될 수 있습니다.

This garden has many perennial flowers.

이 정원에는 **다년생** 꽃이 많이 있습니다.

Drought is a perennial problem in this area.

이 지역에서는 가뭄이 **오래 지속되는** 문제입니다.

He's a perennial favorite at every music festival.

그는 모든 음악 축제에서 **항상 인기 있는** 사람입니다.

Procrastination is my perennial weakness.

미루기는 내 **항상 있는** 약점이야.

Despite efforts, traffic jams remain a perennial issue in the city.

노력했지만 도시의 교통 체증은 **지속되는** 문제로 남아 있습니다.