"peremptory" in Bengali

• দ্রুত আদেশমূলক
• চূড়ান্ত (নির্দিষ্টভাবে আদেশের জন্য)

Definition

এটি এমন আদেশ, নির্দেশ বা কথার ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা তাৎক্ষণিকভাবে পালন করতে হয় এবং কোনো প্রশ্ন বা আপত্তি করার সুযোগ থাকে না। সাধারণত একধরনের কর্তৃত্ব কিংবা রূঢ়তা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

"Peremptory tone" বা "peremptory order" বলতে কর্তৃত্বপূর্ণ ও কিছুটা রূঢ় ভাষা বোঝায়। সাধারণ কথোপকথনে বিরল এবং সাধারণত উঁচু পদমর্যাদার লোকদের কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

He gave a peremptory order to leave the room.

সে ঘর ছাড়ার জন্য **দ্রুত আদেশমূলক** নির্দেশ দিলো।

Her peremptory tone surprised everyone.

তার **দ্রুত আদেশমূলক** সুরে সবাই অবাক হয়ে গেল।

The meeting ended after his peremptory statement.

তার **দ্রুত আদেশমূলক** বক্তব্যের পর সভা শেষ হয়ে গেল।

You don’t have to be so peremptory—just ask politely.

তোমাকে এত **দ্রুত আদেশমূলক** হতে হবে না—ভদ্রভাবে জিজ্ঞাসা করলেই চলবে।

His peremptory knock on the door made everyone jump.

তার **দ্রুত আদেশমূলক** কড়ায় সবাই চমকে উঠল।

Whenever she’s stressed, her answers become very peremptory.

যখনই সে টেনশনে থাকে, তার উত্তরগুলো খুব **দ্রুত আদেশমূলক** হয়ে যায়।