"percolate" in Urdu

• رسنا
• آہستہ آہستہ پھیلنا

Definition

جب کوئی مائع یا گیس کسی چیز میں سے آہستگی سے گزرے؛ یا کوئی خبر یا خیال آہستہ آہستہ لوگوں تک پہنچے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر سائنسی یا خاص مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ مائع یا گیس کے آہستہ رسنے، یا خیالات/خبروں کے آهستہ آهستہ پھیلنے کے لئے۔ 'percolate through' یعنی آہستہ آہستہ کرنا۔

Examples

Water slowly percolates through the soil.

پانی آہستہ آہستہ مٹی میں سے **رس جاتا ہے**۔

Coffee is ready after it has percolated for a few minutes.

کافی چند منٹ **رسنے** کے بعد تیار ہو جاتی ہے۔

The rainwater percolates down to underground rivers.

بارش کا پانی **رس کر** زیر زمین دریاؤں تک پہنچ جاتا ہے۔

It took weeks for the news to percolate through the whole company.

اس خبر کو پوری کمپنی میں **پھیلنے** میں کئی ہفتے لگے۔

Let the idea percolate before you make a decision.

فیصلہ کرنے سے پہلے اس خیال کو**آہستہ آہستہ ذہن میں آنے دیں**۔

Rumors started to percolate around the school by lunchtime.

دوپہر تک افواہیں اسکول میں **پھیلنا** شروع ہو گئیں۔