"peppering" in Portuguese (BR)
Definition
Espalhar algo (como pimenta, objetos ou perguntas) sobre algo repetidamente ou em vários pontos. Também pode significar fazer muitas perguntas rapidamente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Pode ser literal (salpicar temperos, areia) ou figurado: 'peppering someone with questions' significa fazer muitas perguntas seguidas. Normalmente indica repetição ou quantidade.
Examples
She is peppering her salad with black pepper.
Ela está **salpicando** sua salada com pimenta-do-reino.
He kept peppering the field with seeds.
Ele continuava **salpicando** o campo com sementes.
The teacher is peppering her lecture with jokes.
A professora está **salpicando** a aula com piadas.
Reporters started peppering the politician with questions.
Os repórteres começaram a **encher de perguntas** o político.
After the movie, friends were peppering me with comments.
Depois do filme, meus amigos começaram a me **encher de comentários**.
He was peppering the conversation with interesting facts.
Ele estava **salpicando** a conversa com fatos interessantes.