"pegged" in Indonesian
Definition
Menjelaskan sesuatu yang telah dipasang, ditetapkan, atau dihubungkan ke nilai tertentu. Dalam keuangan, sering berarti mata uang atau harga dikaitkan dengan sesuatu yang lain; secara informal dapat berarti seseorang diberi label tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks bisnis dan keuangan seperti 'pegged to the dollar' (dipatok ke dolar). Secara informal dapat untuk menyebut orang yang telah diberi cap atau ciri tertentu.
Examples
The currency was pegged to the US dollar.
Mata uang tersebut **dipatok** ke dolar AS.
The note was pegged to the wall with a pin.
Catatan itu **dipatok** ke dinding dengan pin.
The prices are pegged during the sale.
Harga **dipatok** selama masa diskon.
He got pegged as the new team leader.
Dia langsung **dilabeli** sebagai pemimpin tim baru.
The country’s currency is pegged to gold.
Mata uang negara tersebut **dipatok** ke emas.
She pegged me as a city person right away.
Dia langsung **melabeli** saya sebagai orang kota.