"peg" in Turkish
Definition
Bir şeyi tutturmak, sabitlemek ya da asmak için kullanılan küçük bir nesne. Çamaşır mandalı veya yere çakılan kazık olarak kullanılabilir. Ayrıca bir fiyatı veya oranı sabit tutmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
En sık olarak İngiliz İngilizcesinde 'mandal' (çamaşır mandalı) olarak geçer. Ekonomide ise bir fiyatı ya da oranı sabitlemek anlamında kullanılır. Şekil önemli olduğunda 'pin' veya 'hook' ile karıştırmayın.
Examples
She used a peg to hang her coat by the door.
Kapısını yanına montunu asmak için bir **mandal** kullandı.
Put a peg on the bag so it stays closed.
Çantanın kapanması için bir **mandal** tak.
The bank pegged the currency to the dollar.
Banka, para birimini dolara **sabitledi**.
I can't find any pegs for the laundry.
Çamaşırlar için hiç **mandal** bulamıyorum.
They've pegged their hopes on this new product.
Umudu bu yeni ürüne **bağladılar**.
Let's peg the budget at five thousand dollars for now.
Şimdilik bütçeyi beş bin dolarda **sabitleyelim**.