"peer out at" in Bengali

• তাকাতে (গভীর মনোযোগে/কৌতূহল নিয়ে)
• উঁকি দেওয়া

Definition

কোনো কিছু সামনে বাধা থাকলে বা ছোট ফাঁক দিয়ে বাইরে কিছু দেখার চেষ্টা করা, সাধারণত কৌতূহল বা সাবধানতার সাথে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আনুষ্ঠানিক নয়। সাধারণত 'উইন্ডো', 'কার্টেন', 'ডোর' ইত্যাদির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'look out at' এর চেয়ে বেশি কৌতূহল বা সাবধানতার ভাব প্রকাশ করে।

Examples

She peered out at the street from behind the curtain.

সে পর্দার আড়াল থেকে **তাকালো** রাস্তার দিকে।

The child peered out at the rain through the window.

বাচ্চাটি জানালার মাধ্যমে **তাকালো** বৃষ্টির দিকে।

He peered out at the dark hallway cautiously.

সে সতর্কভাবে অন্ধকার করিডোরে **তাকালো**।

I saw my neighbor peer out at me when I rang the doorbell.

আমি দেখলাম আমার প্রতিবেশী কল শুনে **উঁকি দিলেন**।

The cat peered out at the birds sitting on the fence.

বিড়ালটি বেড়ার ওপর বসা পাখিগুলোর দিকে **তাকালো**।

She peered out at the busy street, hoping to spot her friend in the crowd.

সে ভিড়ের মধ্যে বন্ধুকে খুঁজে পাওয়ার আশায় ব্যস্ত রাস্তায় **তাকালো**।