"peen" in Japanese

• ピーン（ハンマーの丸い/楔形部分）

Definition

ピーンとは、ハンマーの丸いまたは楔形の端で、金属などを成形するために使われます。

Usage Notes (Japanese)

エンジニアリングや金属加工、道工具の専門用語です。「ボールピンハンマー」は日本でも一般的です。日常会話ではほとんど使いません。

Examples

This hammer has a round peen for shaping metal.

このハンマーは金属を成形するための丸い**ピーン**があります。

The blacksmith used the peen to curve the iron bar.

鍛冶屋は鉄棒を曲げるために**ピーン**を使いました。

A ball-peen hammer is common in metal workshops.

ボール**ピーン**ハンマーは金属工場でよく使われます。

You need the peen end for this job, not the flat side.

この作業には平らな部分ではなく**ピーン**側が必要です。

When I accidentally dented my car, I tried to fix it with the peen of a hammer.

車をへこませてしまった時、ハンマーの**ピーン**で直そうとした。

If you use the peen too hard, you might damage the surface.

**ピーン**で強く叩きすぎると、表面が傷つくかもしれません。