"pedigreed" in Chinese (Traditional)

• 有血統證明的
• 純種的

Definition

擁有登記在冊的家譜，通常指有官方血統證明的動物。也可形容出身高貴或純正的人或事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式場合，主要形容有血統證書的動物（如狗、貓、馬）。有時可比喻高貴血統或專業背景的人或事物，如“名門作家”。常含有獨特、優質或受尊重的意味。

Examples

She comes from a pedigreed family of musicians.

她出身於**名門世家**的音樂家庭。

Only pedigreed animals can enter this competition.

只有**有血統證明的**動物才能參加這個比賽。

The pedigreed dog won first prize at the show.

這隻**有血統證明的**狗在比賽中獲得了第一名。

We adopted a pedigreed cat from the breeder.

我們從繁殖者那裡領養了一隻**純種的**貓。

A pedigreed horse can be very expensive.

一匹**有血統證明的**馬可能非常昂貴。

Despite being pedigreed, the dog was very friendly and playful.

儘管**有血統證明**，這隻狗仍然非常友善和愛玩。