"pedicures" in Arabic

• العناية بالأقدام

Definition

العناية بالأقدام هي علاجات تجميلية للقدمين و أظافر القدم، حيث يتم تنظيف الأظافر وتجميلها والعناية بالجلد.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً في مراكز التجميل والمنتجعات، وغالباً تقترن مع 'العناية بالأظافر' (manicure). من المعتاد قول: 'أقوم/أحصل على عناية بالأقدام'. شائعة للنساء ولكن يمكن للرجال أيضاً.

Examples

Many people get pedicures at the salon.

الكثير من الناس يحصلون على **العناية بالأقدام** في الصالون.

She loves pedicures because they make her feet look pretty.

هي تحب **العناية بالأقدام** لأنها تجعل قدميها أجمل.

You can do pedicures at home with the right tools.

يمكنك عمل **العناية بالأقدام** في المنزل مع الأدوات المناسبة.

My friends and I got matching pedicures for the wedding.

أنا وصديقاتي قمنا بعمل **العناية بالأقدام** متشابهة للعرس.

After a long week, relaxing pedicures are my favorite treat.

بعد أسبوع طويل، تعتبر **العناية بالأقدام** المريحة مكافأتي المفضلة.

Some spas include massages with their pedicures.

بعض المنتجعات تشمل التدليك مع **العناية بالأقدام**.