"pedagogue" in Urdu

• معلّم (سخت گیر/نظریاتی)

Definition

پیداگوگ اُس شخص کو کہتے ہیں جو معلم ہو اور پڑھانے کے اصول و نظریات پر بے حد زور دیتا ہو، اکثر سخت گیر یا روایتی بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی یا تنقیدی انداز میں استعمال ہوتا ہے اور عام گفتگو میں کم آتا ہے؛ عام طور پر 'teacher' یا 'educator' جیسے الفاظ زیادہ استعمال ہوتے ہیں۔

Examples

The pedagogue explained the lesson in detail.

**معلّم** نے سبق تفصیل سے سمجھایا۔

My uncle is a pedagogue at the university.

میرے چچا یونیورسٹی میں **معلّم** ہیں۔

A good pedagogue inspires students to learn.

اچھا **معلّم** طلبا کو سیکھنے کی ترغیب دیتا ہے۔

Some people think a pedagogue is too focused on rules.

کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ **معلّم** اصولوں پر بہت زیادہ زور دیتا ہے۔

Nobody wanted to ask the strict pedagogue any questions after class.

کلاس کے بعد کسی نے اُس سخت گیر **معلّم** سے کوئی سوال نہیں کیا۔

He can be a brilliant scholar, but sometimes he turns into a real pedagogue.

وہ بہترین محقق ہے، لیکن کبھی کبھی حقیقت میں ایک **معلّم** بن جاتا ہے۔