"peahen" in Japanese
メスのクジャク
Definition
メスのクジャクは、オスよりも色が地味で、茶色や灰色の羽を持つ雌のクジャクのことです。
Usage Notes (Japanese)
「メスのクジャク」は主に図鑑や科学的な文脈で使われ、普段の会話ではあまり使いません。「peacock」はオスなので区別に注意しましょう。
Examples
The peahen is not as colorful as the peacock.
**メスのクジャク**はオスほどカラフルではありません。
We saw a peahen in the garden.
私たちは庭で**メスのクジャク**を見ました。
A baby peahen is called a peachick.
**メスのクジャク**の雛は「ピーチック」と呼ばれます。
You can tell a peahen by her duller feathers and quiet nature.
**メスのクジャク**は地味な羽とおとなしい性格で見分けられます。
Unlike the peacock, the peahen doesn't display a big, colorful tail.
オスのように大きくカラフルな尾羽は**メスのクジャク**にはありません。
During mating season, the peahen chooses which male to mate with.
繁殖期には、**メスのクジャク**がどのオスと交尾するかを選びます。