"paying" in Portuguese (PT)
Definition
Dar dinheiro por algo, como um produto, serviço, conta ou dívida. É a forma em -ing de 'pay' e usa-se muitas vezes em tempos contínuos ou antes de um substantivo, como em 'paying customer'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Surge muitas vezes em estruturas como 'is paying for', 'paying by card' e 'paying attention'. Atenção: 'paying' nem sempre está ligado a dinheiro; em 'paying attention', significa prestar atenção. 'Paying customer' é um cliente que paga de facto, não apenas um visitante.
Examples
I am paying for the coffee now.
Estou **a pagar** o café agora.
She is paying by card.
Ela está **a pagar** com cartão.
The store has many paying customers.
A loja tem muitos clientes **pagantes**.
Who's paying for dinner tonight?
Quem está **a pagar** o jantar esta noite?
Thanks for paying attention to the details.
Obrigado por **prestar** atenção aos detalhes.
We're still paying for that mistake years later.
Anos depois, ainda estamos **a pagar** por esse erro.