"payers" in Arabic

• الدافعون

Definition

الأشخاص أو الشركات أو المنظمات التي تدفع المال مقابل شيء ما مثل الضرائب أو الفواتير أو الخدمات.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح في السياقات الرسمية أو التجارية أو القانونية، شائع في العبارات مثل 'taxpayers' (دافعو الضرائب) أو 'bill payers'. نادرًا ما يُستخدم في المحادثات غير الرسمية عن الأفراد.

Examples

All payers must submit their payment by the end of the month.

يجب على جميع **الدافعين** سداد مدفوعاتهم قبل نهاية الشهر.

The bank sent a notice to all loan payers.

أرسل البنك إشعارًا إلى جميع **دافعي** القروض.

The government keeps records of all tax payers.

تحتفظ الحكومة بسجلات جميع **دافعي** الضرائب.

Insurance companies talk about different types of payers when setting up their plans.

شركات التأمين تتحدث عن أنواع مختلفة من **الدافعين** عند إعداد خططها.

Some payers prefer using online platforms to pay their bills.

بعض **الدافعين** يفضلون استخدام المنصات الإلكترونية لدفع فواتيرهم.

Large companies are often the biggest payers in the health insurance market.

الشركات الكبرى غالبًا ما تكون أكبر **الدافعين** في سوق التأمين الصحي.