"payed" in Portuguese (BR)
Definition
'Payed' é uma forma muito rara e arcaica do passado de 'pay', usada apenas na linguagem náutica para descrever calafetar as juntas de um navio com piche. Na maioria dos casos, o correto é 'paid' para o passado de 'pay' (dar dinheiro).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Quase sempre deve-se usar 'paid' para o passado de 'pay' (dar dinheiro). 'Payed' só é correto em contexto náutico para calafetar barcos. Usar 'payed' como passado de 'pay' em outros contextos é erro comum.
Examples
He payed the bill after dinner. (incorrect spelling)
Ele **pagou** a conta depois do jantar. (escrita incorreta)
In the old days, sailors payed the seams with tar.
Antigamente, os marinheiros **calafetavam** as juntas com piche.
You should have paid, not payed, for the tickets.
Você deveria ter **pago**, não **payed**, pelos ingressos.
I accidentally wrote 'payed' instead of 'paid' in my essay.
Acabei escrevendo '**payed**' em vez de 'paid' na minha redação.
The shipbuilders payed the deck to keep out water.
Os construtores navais **calafetam** o convés para evitar a água.
It’s a common mistake to write payed when you mean paid.
É comum errar e escrever **payed** quando se quer dizer **paid**.