"pay towards" in Arabic

المساهمة في دفعدفع جزء من

Definition

دفع جزء من المال لغرض مشترك، أو لتغطية جزء من التكاليف، عادة مع أشخاص آخرين.

تستخدم غالباً في سياقات غير رسمية للمصاريف المشتركة (مثل: الإيجار، العشاء). تعني دفع جزء فقط وليس المبلغ الكامل.

I will pay towards the electricity bill this month.

سأقوم **بالمساهمة في دفع** فاتورة الكهرباء هذا الشهر.

Each member must pay towards the club fees.

يجب على كل عضو أن **يساهم في دفع** رسوم النادي.

We all paid towards the gift for our teacher.

جميعنا **ساهمنا في دفع** هدية معلمنا.

How much do I need to pay towards the weekend trip?

كم أحتاج أن **أدفع للمساهمة في** رحلة عطلة نهاية الأسبوع؟

She can't pay towards the new sofa right now, but she will next month.

لا تستطيع حالياً **المساهمة في دفع** ثمن الأريكة الجديدة، لكنها ستدفع الشهر القادم.

Everyone decided to pay towards replacing the broken window.

قرر الجميع **المساهمة في دفع** تكاليف استبدال النافذة المكسورة.