"pay the bills" in Urdu

• بل ادا کرنا
• گزر بسر کرنا

Definition

بجلی، پانی، کرایہ یا فون جیسے ضروری گھریلو اخراجات کے لیے پیسے دینا؛ کبھی کبھی اس سے مراد صرف روزمرہ کے اخراجات پورے کرنے کے لیے کمائی بھی ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً گھریلو باقاعدہ خرچ کے لیے کہا جاتا ہے؛ کبھی روزمرہ گزارنے کے لیے کمائی کے معنی میں بھی آتا ہے ('یہ نوکری صرف بل ادا کرنے کے لیے کافی ہے')۔ 'ریسٹورنٹ کا بل ادا کرنا' سے مختلف ہے۔

Examples

I have to pay the bills every month.

مجھے ہر ماہ **بل ادا کرنا** پڑتا ہے۔

She works to pay the bills.

وہ **بل ادا کرنے** کے لیے کام کرتی ہے۔

It’s important to pay the bills on time.

وقت پر **بل ادا کرنا** ضروری ہے۔

This job barely lets me pay the bills.

یہ نوکری بمشکل مجھے **بل ادا کرنے** دیتی ہے۔

He picked up an extra shift just to pay the bills.

اس نے صرف **بل ادا کرنے** کے لیے ایک اضافی شفٹ لی۔

Sometimes I wonder if I’ll ever do more than just pay the bills.

کبھی کبھی سوچتا ہوں کہ کیا میں کبھی صرف **بل ادا کرنے** کے علاوہ کچھ اور بھی کر سکوں گا۔