"pay a visit to" in Japanese
訪問する訪れる (丁寧)
Definition
誰かまたはどこかに丁寧にまたは社会的な理由で訪ねること。
Usage Notes (Japanese)
やや丁寧な表現で、公式な訪問や礼儀的な訪問に使われます。'友人を訪問する'、'博物館を訪問する'など。
Examples
We will pay a visit to our grandmother this weekend.
私たちは今週末、祖母を**訪問します**。
The students paid a visit to the science museum.
生徒たちは科学博物館を**訪問しました**。
She wants to pay a visit to her new neighbor.
彼女は新しい隣人を**訪問したい**と思っています。
Maybe we should pay a visit to that new café everyone’s talking about.
みんなが話しているあの新しいカフェに**行ってみる**べきかもしれません。
I thought I’d pay a visit to my old school while I’m in town.
街にいる間に母校を**訪れてみよう**と思いました。
The doctor suggested I pay a visit to a specialist for a second opinion.
医者は私にセカンドオピニオンのために専門医を**訪問する**よう勧めました。