"pay a call on" in Arabic
Definition
زيارة شخص ما، عادة لمدة قصيرة أو بشكل رسمي كنوع من إظهار الاحترام أو الحفاظ على التواصل.
Usage Notes (Arabic)
تعبير رسمي أو قديم لاستخدامه عند زيارة شخص باحترام أو في مناسبة رسمية. في الحديث اليومي يُفضل استخدام تعبيرات أبسط مثل 'visit' أو 'drop by'. يُستخدم عادة لزيارة شخصيات هامة.
Examples
It’s a good idea to pay a call on your new neighbors to introduce yourself.
من الجيد **زيارة** جيرانك الجدد لتعريف نفسك.
I want to pay a call on my grandmother this weekend.
أريد أن **أزور** جدتي هذا الأسبوع.
The doctor will pay a call on the patient this afternoon.
سيقوم الطبيب **بزيارة** المريض هذا المساء.
Our neighbors often pay a call on us during holidays.
جيراننا غالبًا ما **يزوروننا** في العطل.
The ambassador will pay a call on the president tomorrow morning.
السفير سيقوم **بزيارة** الرئيس صباح الغد.
Would you like to pay a call on Mr. Kim before you leave?
هل تود **زيارة** السيد كيم قبل المغادرة؟