"pauses" in Russian
Definition
Резкие или короткие остановки в речи, музыке или каком-либо действии. 'Pauses' — это множественное число от 'pause'.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется для описания пауз в речи и медиа («long pauses», «awkward pauses»). Не путать с «breaks» — это более длинные остановки.
Examples
There were several pauses during the speech.
Во время речи было несколько **пауз**.
Music often has natural pauses between sections.
В музыке часто бывают естественные **паузы** между частями.
He took long pauses before answering questions.
Он делал длинные **паузы** перед тем, как отвечать на вопросы.
She gets nervous, so her sentences have lots of pauses.
Она нервничает, поэтому в её предложениях много **пауз**.
There are awkward pauses in the conversation whenever someone brings up politics.
В разговоре возникают неловкие **паузы**, когда кто-то упоминает политику.
If the video pauses, just refresh the page.
Если видео **приостановится**, просто обновите страницу.