"patterned" in Chinese (Traditional)

• 有圖案的
• 有花紋的

Definition

描述表面有重複圖案、形狀或裝飾圖樣的物品。常用於描述花布、壁紙或有裝飾性花紋的材料。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

經常作為形容詞修飾名詞，如“patterned shirt”。不用於描述純色物品。與“plain（素色的）”相對。容易和“printed（印刷的）”或“decorated（裝飾的）”混淆，但其重點是重複圖案。

Examples

She wore a patterned dress to the party.

她穿了一條**有圖案的**洋裝去參加聚會。

The walls in his room are patterned with flowers.

他房間的牆上**有花紋的**。

I like patterned socks more than plain ones.

我比起素色，更喜歡**有圖案的**襪子。

Those patterned tiles really brighten up your kitchen.

那些**有花紋的**瓷磚讓你的廚房看起來更亮麗了。

I couldn’t decide between the plain or the patterned curtains.

我沒辦法決定要素色還是**有圖案的**窗簾。

His notebook is covered in a cool, geometric patterned design.

他的筆記本上有很酷的幾何**圖案設計**。