"patronising" in Urdu

• تحقیر آمیز
• بالا سے بات کرنے والا

Definition

کسی سے اس طرح بات کرنا یا برتاؤ کرنا جیسے وہ کم فہم یا کم اہم ہو؛ برتری دکھانے والا رویہ۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر منفی مفہوم میں آتا ہے؛ 'patronising attitude' یا 'patronising tone' مطلب تضحیک آمیز رویہ۔ 'supportive' (حوصلہ افزا) سے مختلف، یہ لفظ برتری göstata ہے۔

Examples

He spoke to me in a patronising way.

اس نے مجھ سے **تحقیر آمیز** انداز میں بات کی۔

Her patronising smile made me uncomfortable.

اس کی **تحقیر آمیز** مسکراہٹ نے مجھے بے چین کر دیا۔

Don’t be patronising to your classmates.

اپنے ہم جماعتوں کے ساتھ **تحقیر آمیز** نہ بنو۔

Stop being so patronising—I can do it myself!

اتنے **تحقیر آمیز** مت بنو—میں خود کر سکتا ہوں!

His patronising tone makes every meeting awkward.

اس کا **تحقیر آمیز** لہجہ ہر میٹنگ کو عجیب بنا دیتا ہے۔

I found her advice a bit patronising, even though she meant well.

اگرچہ اس کا مشورہ اچها تھا، مگر مجھے وہ کچھ **تحقیر آمیز** لگا۔