"patriarchal" in Chinese (Traditional)

• 父權制的
• 父權社會的

Definition

指的是一種社會制度，男性在家庭或社會中擁有主要權力和權威。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於學術、社會學或女權議題中。常見詞語有“父權社會”、“父權價值觀”。常與“母權制”相對。強調男性主導的結構，不僅僅是父親作為家長的家庭。

Examples

The society was very patriarchal in the past.

這個社會過去非常**父權制的**。

She grew up in a patriarchal family.

她在一個**父權制的**家庭長大。

Many laws in history were patriarchal.

歷史上有許多法律是**父權制的**。

It's difficult to change a patriarchal mindset overnight.

要一夜之間改變**父權制的**思維方式很難。

The company’s patriarchal culture made it hard for women to get promoted.

公司的**父權制的**文化讓女性很難升職。

People are starting to question old patriarchal traditions.

人們開始質疑舊的**父權制的**傳統。