"pater" in Spanish
Definition
'Pater' es una palabra formal o religiosa que significa 'padre', y se usa principalmente como título para sacerdotes o en textos clásicos o en latín. Hoy en día es rara y suele aparecer en contextos históricos, académicos o eclesiásticos.
Usage Notes (Spanish)
Muy formal y casi solo se usa en contextos eclesiásticos, académicos o históricos. 'Pater' aparece en frases como 'pater familias' (el padre de familia en latín) o como título de sacerdote en algunos contextos cristianos. No se usa en la vida cotidiana. No confundir con 'padre' común.
Examples
The pater led the service at the old church.
El **pater** dirigió la misa en la vieja iglesia.
In Latin, pater means father.
En latín, **pater** significa padre.
Every Sunday the children greeted the pater after mass.
Todos los domingos los niños saludaban al **pater** después de la misa.
When talking about Roman families, historians use the term 'pater familias'.
Al hablar de familias romanas, los historiadores usan el término '**pater familias**'.
We visited the monastery to meet with the pater about old manuscripts.
Visitamos el monasterio para hablar con el **pater** sobre manuscritos antiguos.
He addressed the priest politely as 'Pater', following the old tradition.
Se dirigió al sacerdote con respeto como '**Pater**', siguiendo la antigua tradición.