"patented" in Russian
Definition
Изделие или процесс, который официально защищён патентом, то есть у изобретателя есть исключительные права на его использование.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в официальном, деловом или научном контексте. Такие фразы как 'patented invention', 'patented process'. Не используйте для идей, которые нельзя запатентовать. Не путайте с 'patent-pending'.
Examples
This is a patented design.
Это **запатентованный** дизайн.
Only the company can sell the patented product.
Только компания может продавать этот **запатентованный** продукт.
The machine uses a patented process.
Машина использует **запатентованный** процесс.
His invention was recently patented, so no one else can copy it.
Его изобретение недавно было **запатентовано**, поэтому никто не может его скопировать.
That's a patented method—you need permission to use it.
Это **запатентованный** метод — для использования нужно разрешение.
Did you know that even the bottle cap is patented?
Ты знал, что даже крышка бутылки **запатентована**?