"pasties" in Korean
패스티(음식)니플 패치(무대용 커버)
Definition
‘패스티’는 영국 콘월 지역에서 유래한 고기와 채소가 들어간 패스추리 음식이며, 또 다른 뜻으로는 공연이나 코스튬에서 사용하는 가슴을 가리는 작은 커버를 말한다.
Usage Notes (Korean)
음식으로 쓸 때는 'cornish pasties'처럼 쓰이고, 의상용으로 쓸 때는 ‘니플 패치’로 불린다. 의미는 문맥에 따라 파악해야 한다.
Examples
We bought some pasties for lunch.
우리는 점심으로 **패스티**를 샀다.
The dancer wore sparkling pasties on stage.
무용수는 무대에서 반짝이는 **니플 패치**를 착용했다.
Traditional Cornish pasties are filled with beef, potato, and onion.
전통적인 콘월 **패스티**에는 소고기, 감자, 양파가 들어간다.
They served hot pasties right out of the oven at the festival.
축제에서 바로 오븐에서 나온 뜨거운 **패스티**를 제공했다.
She wore a costume with feathers and glittery pasties for the show.
그녀는 공연을 위해 깃털과 반짝이는 **니플 패치**가 달린 코스튬을 입었다.
You can't visit Cornwall without trying their famous pasties!
콘월에 가면 그들의 유명한 **패스티**를 꼭 먹어봐야 해!