"passing" in Portuguese (BR)
Definition
Passing pode descrever algo que passa, dura pouco tempo ou é suficiente para ser aprovado, especialmente em uma prova. Também pode se referir ao ato de passar ou entregar algo de uma pessoa ou lugar para outro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como adjetivo, geralmente significa algo temporário: 'a passing thought', 'a passing interest'. Em contextos escolares, 'a passing grade' é a nota mínima para passar. Como substantivo ou particípio, aparece em expressões como 'the passing of time' ou 'passing the ball'. O sentido depende muito do contexto.
Examples
She got a passing grade on the test.
Ela tirou uma nota de **aprovação** na prova.
That was just a passing idea.
Foi só uma ideia **passageira**.
The passing train was very loud.
O trem que estava **passando** era muito barulhento.
It was just a passing comment, so don’t overthink it.
Foi só um comentário **passageiro**, então não pense demais nisso.
After a few passing doubts, I knew I was making the right choice.
Depois de algumas dúvidas **passageiras**, eu soube que estava fazendo a escolha certa.
The game changed with his quick passing in the second half.
O jogo mudou com seus **passes** rápidos no segundo tempo.