"passes" in Portuguese (BR)
Definition
'Passes' pode ser a forma da terceira pessoa de 'pass' e significar passar por um lugar, ir de um ponto a outro, ser aprovado em uma prova ou entregar algo a alguém. Também pode ser um substantivo no plural com o sentido de passes, credenciais ou toques de bola entre jogadores.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É uma palavra muito comum e bastante dependente do contexto. Padrões frequentes: 'the bus passes my house', 'she passes the exam' e 'he passes me the salt'. Como substantivo, 'passes' aparece bastante em contextos de viagem, eventos, segurança e esportes. Não associe só à ideia de ser aprovado; os sentidos de movimento e de passar algo a alguém também são muito comuns.
Examples
The bus passes our school every morning.
O ônibus **passa** pela nossa escola toda manhã.
She passes all her math tests.
Ela **passa** em todas as provas de matemática.
He passes the ball to his sister.
Ele **passa** a bola para a irmã dele.
Time passes so slowly when you're waiting for news.
O tempo **passa** tão devagar quando você está esperando notícias.
Can you grab the visitor passes from the front desk?
Você pode pegar os **passes** de visitante na recepção?
She barely passes as a beginner anymore.
Ela quase não **passa** mais por iniciante.