"passe" in Arabic

• يمرّ
• ينجح (في اختبار)
• يُعطي (غرض)

Definition

أن تتجاوز شيئًا أو تمر عبره؛ أن تعطي شيئًا لشخص؛ أو أن تنجح في اختبار أو امتحان.

Usage Notes (Arabic)

فعل شائع وواسع الاستخدام. قد يعني تجاوز، إعطاء شيء، أو النجاح في اختبار. عبارات: 'pass the salt' (ناول الملح)، 'pass an exam' (ينجح في امتحان)، 'time passes' (يمر الوقت). لا تخلطه مع (past) الذي يشير للماضي.

Examples

Can you pass me the salt, please?

هل يمكنك أن **تناولني** الملح من فضلك؟

She hopes to pass her driving test next week.

تأمل أن **تنجح** في اختبار القيادة الأسبوع المقبل.

The bus will pass the school at 8 a.m.

سيقوم الباص ب**المرور** أمام المدرسة الساعة 8 صباحاً.

I can't believe how quickly the weekend passed!

لا أصدق أن عطلة نهاية الأسبوع **مرت** بهذه السرعة!

Could you pass that book over here?

هل يمكنك **تمرير** ذلك الكتاب لي؟

I'm so happy you passed the exam—congratulations!

أنا سعيد جداً أنك **نجحت** في الامتحان—مبروك!