"pass on to" in Hindi

• आगे बढ़ाना

Definition

किसी वस्तु, जानकारी या ज़िम्मेदारी को किसी दूसरे व्यक्ति को देना, स्थानांतरित करना या बताना।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल होता है; वस्तुओं, जानकारी या ज़िम्मेदारियों को दूसरे को देने के लिए। आम तौर पर, किसे क्या देना है, यह वाक्य में स्पष्ट होता है ('pass on the message to...')। 'pass away' (मरना) या 'pass by' (आगे निकल जाना) से न confund करें।

Examples

Please pass on this letter to your teacher.

कृपया यह पत्र अपने शिक्षक **को दे** दें।

Could you pass on my message to Anna?

क्या आप मेरा संदेश एना **को पहुँचा** सकते हैं?

I will pass on these instructions to the team.

मैं ये निर्देश टीम **को पास कर** दूँगा।

Can you pass on to Mark what I said earlier?

क्या आप मेरा कहा हुआ पहले का बात मार्क **को बता** सकते हैं?

Make sure to pass on to your friends that the event was postponed.

अपने दोस्तों **को जरूर बताएं** कि कार्यक्रम स्थगित हो गया है।

I don't want to pass on to you any stress from work.

मैं अपने कार्य का तनाव आपको **नहीं देना** चाहता।