"pass off" in Hindi

• दिखाना (झूठा रूप देना)

Definition

किसी चीज या व्यक्ति को कुछ और होने का दिखावा करना, अक्सर धोखा देने के लिए; या झूठी बात को सच की तरह दिखाने की कोशिश करना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक है और इसमें धोखा देने का भाव निहित होता है। अक्सर 'pass off as' (जैसे 'pass off fake notes as real') के साथ आता है। केवल 'pass' के अर्थ में नहीं लें। आमतौर पर नकली चीज़ों या पहचान के लिए प्रयोग होता है।

Examples

He tried to pass off the fake painting as a real one.

उसने नकली पेंटिंग को असली के रूप में **दिखाने** की कोशिश की।

Don't try to pass off your homework as your own if you copied it.

अगर तुमने होमवर्क नकल किया है तो उसे अपना **बताने** की कोशिश मत करो।

She managed to pass off her story as the truth.

उसने अपनी कहानी को सच के रूप में **दिखाने** में कामयाबी पाई।

They tried to pass off the old phone as brand new on the website.

उन्होंने वेबसाइट पर पुराने फोन को नया **दिखाकर** बेचने की कोशिश की।

You can’t just pass off his idea as your own and expect no one to notice.

तुम सिर्फ उसकी सोच को अपनी **बताकर** ये उम्मीद नहीं कर सकते कि किसी को पता नहीं चलेगा।

Some vendors tried to pass off cheap jewelry as gold to tourists.

कुछ दुकानदारों ने पर्यटकों को सस्ती जूलरी को सोना **बताकर** बेचने की कोशिश की।