"pass gas" in Korean

• 방귀를 뀌다

Definition

소화기관에서 생긴 가스를 항문을 통해 몸 밖으로 내보내는 것. 주로 예의 있게 말하거나 의료 상황에서 씀.

Usage Notes (Korean)

'방귀를 뀌다'는 비교적 순화된 표현으로, 의료적이거나 조심스럽게 이야기할 때 쓴다. 일상이나 장난스런 상황에서는 '방귀 뀌다'가 자주 사용됨.

Examples

It is normal for people to pass gas every day.

사람들은 매일 **방귀를 뀌는** 것이 정상이다.

Some foods can make you pass gas more often.

일부 음식은 **방귀를 더 많이 뀌게** 만들 수 있다.

If you pass gas during class, it might be embarrassing.

수업 중에 **방귀를 뀌면** 창피할 수도 있다.

Don't worry, everyone passes gas sometimes.

걱정하지 마, 누구나 가끔씩은 **방귀를 뀐다**.

He tried to hide it when he passed gas during the meeting.

그는 회의 중에 **방귀를 뀔 때** 그것을 숨기려고 했다.

Sometimes when you laugh hard, you accidentally pass gas.

가끔 크게 웃으면 실수로 **방귀를 뀔** 때가 있다.