"pass for" in Hindi

• के रूप में चलना
• दिखना

Definition

किसी दूसरे के रूप में स्वीकार या समझा जाना, अक्सर दिखने या व्यवहार के कारण।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर अनौपचारिक। आम तौर पर 'pass for + noun' (जैसे 'pass for a local') के रूप में आता है। यह अनजाने में पहचान में गलती होने का संकेत देता है। 'pretend to be' से अलग है, क्योंकि वह जानबूझकर धोखा है।

Examples

He could pass for a teenager.

वह आसानी से **दिख सकता है** कि वह किशोर है।

The fake painting might pass for the real one.

नकली चित्र आसानी से असली **दिख सकता है**।

She tried to pass for a native speaker.

उसने **स्थानीय बोलने वाले** के रूप में दिखाई देने की कोशिश की।

With that outfit, he could easily pass for a movie star.

उस कपड़े में वह आसानी से **फिल्म स्टार** जैसा लगेगा।

That story just doesn’t pass for the truth.

यह कहानी सच के रूप में बिल्कुल भी **नहीं चलती**।

You could pass for my brother, you both look so alike!

तुम **मेरे भाई जैसे** लग सकते हो, दोनों बहुत मिलते-जुलते हो!