"pass around" in Japanese
回す回覧する
Definition
物や情報をグループの全員に順番に手渡すこと。
Usage Notes (Japanese)
主に日常会話やカジュアルな状況で使います。物理的な物・情報両方に使えます。「pass out」は一度に配る場合に使います。
Examples
Please pass around the papers to everyone in the room.
紙をみんなに**回してください**。
The teacher passed around some cookies after class.
先生は授業後にクッキーを**回しました**。
Can you pass around the photo so everyone can see?
みんなが見られるように写真を**回して**くれる?
The rumor was passed around the office all day.
噂が一日中オフィスで**回っていた**。
They passed around a hat to collect money for charity.
チャリティーのために帽子を**回しました**。
Just pass around your phone if you have funny pictures to share.
面白い写真があったら、携帯をみんなに**回して**ください。