"party to" in Urdu

فریق

Definition

کسی معاہدے، قانونی کارروائی یا صورتحال میں براہ راست شریک یا وابستہ فرد یا گروہ۔

زیادہ تر قانونی یا رسمی معاملات میں استعمال ہوتا ہے جیسے ’فریق معاہدہ‘ یا ’فریقِ مقدمہ‘۔ یہاں ’پارٹی‘ تقریب یا جشن کے لیے نہیں ہے۔

She was a party to the agreement.

وہ اس معاہدے کی **فریق** تھیں۔

Are you a party to this contract?

کیا آپ اس معاہدے کے **فریق** ہیں؟

He denied being a party to the crime.

اس نے جرم کا **فریق** ہونے سے انکار کیا۔

Only those who are party to the lawsuit can attend this meeting.

صرف وہی افراد جو اس مقدمے کے **فریق** ہیں اس میٹنگ میں شریک ہو سکتے ہیں۔

She claims she wasn't party to any of those discussions.

وہ دعویٰ کرتی ہیں کہ وہ ان بحثوں کی **فریق** نہیں تھیں۔

If you're not party to the agreement, you're not bound by its terms.

اگر آپ اس معاہدے کے **فریق** نہیں ہیں تو آپ اس کی شرائط کے پابند نہیں ہیں۔