"party to" in Russian
Definition
Лицо или организация, которое официально участвует или связано с соглашением, делом или ситуацией, особенно в юридическом контексте.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальных или юридических документах; например, 'сторона по договору', 'сторона в суде'. Не путайте с 'вечеринка'.
Examples
She was a party to the agreement.
Она была **стороной** соглашения.
Are you a party to this contract?
Вы **сторона** этого контракта?
He denied being a party to the crime.
Он отрицал, что был **стороной** преступления.
Only those who are party to the lawsuit can attend this meeting.
Только те, кто является **стороной** по делу, могут присутствовать на этой встрече.
She claims she wasn't party to any of those discussions.
Она утверждает, что не была **стороной** этих обсуждений.
If you're not party to the agreement, you're not bound by its terms.
Если вы не являетесь **стороной** соглашения, вас не связывают его условия.