"partway" in Urdu

• آدھے راستے میں
• بیچ میں

Definition

کسی کام کے یا سفر کے شروع اور اختتام کے درمیان کا مقام، یعنی مکمل نہ ہو بلکہ کچھ حد تک کیا گیا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'partway' عام طور پر 'through', 'up', 'down', 'into' وغیرہ کے ساتھ بولا جاتا ہے، جیسے 'partway through the story' یعنی کہانی ابھی پوری نہیں ہوئی۔ عمومی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، رسمی تحریر میں نہیں۔

Examples

We stopped partway up the mountain to rest.

ہم پہاڑ چڑھتے ہوئے **آدھے راستے میں** رک گئے تاکہ آرام کر سکیں۔

The book was boring, so I quit reading partway through.

کتاب بورنگ تھی، اس لیے میں نے **بیچ میں** پڑھنا چھوڑ دیا۔

She came partway into the room but didn't sit down.

وہ کمرے میں **آدھے راستے میں** آئی لیکن بیٹھا نہیں۔

My phone battery died partway through the call.

میرا فون کال کے **آدھے راستے میں** بند ہو گیا۔

We only made it partway before it started raining.

بارش شروع ہونے سے پہلے ہم صرف **آدھے راستے میں** پہنچ سکے۔

He changed his mind partway through the project.

اس نے پروجیکٹ کے **آدھے راستے میں** اپنا ارادہ بدل لیا۔