"partook" in Japanese
参加した頂いた（食事などの場合）
Definition
「partook」は「partake」の過去形で、何かの活動や食事、儀式などに参加した、という意味です。
Usage Notes (Japanese)
「partook」は文語的または古風な表現で、日常会話ではあまり使いません。「partook of」は食事などを「いただいた」時、「partook in」はイベント等への「参加した」時に使います。「participated」や「joined in」の方が日常的。
Examples
He partook in the celebration.
彼は祝賀会に**参加した**。
She partook of the delicious meal.
彼女は美味しい食事を**頂いた**。
They partook in the discussion last night.
彼らは昨夜の議論に**参加した**。
All the guests partook of the feast together.
すべてのゲストは一緒にごちそうを**頂いた**。
He gladly partook in every new adventure.
彼はどんな新しい冒険にも喜んで**参加した**。
We partook of the same experiences growing up.
私たちは成長する中で同じ体験を**共有した**。