"partnerships" in Japanese
Definition
二人以上の人や団体が共通の目標のために協力し、責任や利益を分かち合う関係です。
Usage Notes (Japanese)
ビジネス、法律、教育分野でよく使います。'form partnerships' や 'in partnership with'、'business partnerships' などの表現が多いです。'team' よりも独立した存在同士の協力関係を強調します。
Examples
Our school has strong partnerships with local businesses.
私たちの学校は地元企業と強い**パートナーシップ**を築いています。
The two companies formed partnerships to develop new products.
その2社は新製品開発のために**パートナーシップ**を結びました。
Successful partnerships require trust and communication.
成功する**パートナーシップ**には信頼とコミュニケーションが必要です。
Building strong partnerships can really help your business grow.
強固な**パートナーシップ**を築くことは事業の成長に大きく役立ちます。
We’re always looking for new partnerships with creative people.
私たちは常にクリエイティブな人々との新たな**パートナーシップ**を探しています。
Some partnerships last for years, others end quickly if goals don't match.
**パートナーシップ**によっては何年も続くものもあれば、目標が合わないとすぐに終わる場合もあります。