"partaken" in Japanese
参加した食事を共にした
Definition
「Partaken」は何かに参加したり、一緒に食事をしたことを表します。特にフォーマルな文脈で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「Partaken」は古風・フォーマルな表現です。日常会話では「参加した」や「一緒に食べた」などシンプルな言い方が一般的です。
Examples
They have partaken in the ceremony every year.
彼らは毎年この式典に**参加した**。
She has never partaken of alcohol.
彼女はこれまで一度もお酒を**飲んだことがない**。
All guests had partaken of the meal before they left.
全てのゲストが帰る前に食事を**共にした**。
If you have not partaken, please help yourself to dessert.
まだ**召し上がっていない**なら、どうぞデザートを取ってください。
Many have partaken in this tradition over the years.
多くの人が何年にもわたってこの伝統に**参加した**。
I have never partaken of such fine cuisine before.
これほど上品な料理を**食べたことがない**。