"partake" in Russian

• участвовать
• принимать участие
• вкушать (о еде/питье)

Definition

Принимать участие в каком-либо действии или разделять еду/напитки с другими.

Usage Notes (Russian)

'partake' — более формальное или литературное слово; для еды/напитка часто используется 'partake of'. В обиходе чаще говорят 'присоединиться' или 'участвовать'.

Examples

Guests are welcome to partake in the meal.

Гости приглашаются **принять участие** в трапезе.

Please partake of the refreshments provided.

Пожалуйста, **вкушайте** предложенные угощения.

They refused to partake in the game.

Они отказались **участвовать** в игре.

Would you care to partake of some wine with us?

Хотели бы вы **отведать** вина с нами?

Not everyone chose to partake in the festivities.

Не все захотели **участвовать** в празднике.

During the ceremony, all guests were invited to partake of bread and wine.

Во время церемонии всех гостей пригласили **вкушать** хлеб и вино.