"parlors" in Bengali

• নির্দিষ্ট ঘর
• পার্লার (দোকান)
• সেলুন

Definition

এটি এমন একটি ঘর যেখানে মানুষ বসে কথা বলতে পারে, অথবা এমন বিশেষ দোকান যা কোনও নির্দিষ্ট সেবা দেয়, যেমন আইসক্রিম বা বিউটি পার্লার।

Usage Notes (Bengali)

'Parlor' শব্দটি ঘরের জন্য এখন আর বেশি ব্যবহার হয় না; 'living room' বেশি প্রচলিত। কিন্তু 'আইসক্রিম পার্লার', 'বিউটি পার্লার' ইত্যাদিতে এখনও ব্যবহৃত হয়। Plural 'parlors' একাধিক ঘর বা দোকান বোঝায়।

Examples

There are many ice cream parlors in this city.

এই শহরে অনেক আইসক্রিম **পার্লার** আছে।

The funeral parlors were all closed at night.

রাতের বেলা সব ফিউনারেল **পার্লার** বন্ধ ছিল।

Old houses sometimes had two parlors.

পুরানো বাড়িগুলোতে কখনো কখনো দুটি **নির্দিষ্ট ঘর** থাকত।

We spent the afternoon visiting different tattoo parlors downtown.

আমরা বিকেলে শহরের বিভিন্ন ট্যাটু **পার্লার** ঘুরে দেখলাম।

Beauty parlors are super busy before big holidays.

বড় ছুটির আগে বিউটি **পার্লার** গুলো ভীষণ ব্যস্ত থাকে।

Some people hold small parties in their home parlors.

কিছু মানুষ তাদের বাড়ির **পার্লার** এ ছোট পার্টি করে।