"parenting" in Arabic

• تربية الأطفال
• الأبوة والأمومة

Definition

نشاط أو عملية تربية ورعاية الأطفال، بما في ذلك تعليمهم، دعمهم، وتوجيههم أثناء نموهم.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'parenting' تُستخدم في النقاشات الرسمية وغير الرسمية حول تربية الأطفال، وتشير إلى المهارات أو الأساليب (مثل 'parenting style'). تعني العملية، وليس فقط كون الشخص أباً أو أماً.

Examples

Good parenting helps children feel safe and loved.

**تربية الأطفال** الجيدة تساعد الأطفال على الشعور بالأمان والمحبة.

There are many different parenting styles.

هناك العديد من أساليب **تربية الأطفال** المختلفة.

Parenting can be both joyful and challenging.

يمكن أن تكون **تربية الأطفال** ممتعة و مليئة بالتحديات.

My parents had very different ideas about parenting when I was a kid.

كان لدى والديّ أفكار مختلفة جداً حول **تربية الأطفال** عندما كنت صغيراً.

With all the books and advice out there, parenting can feel overwhelming at times.

مع كل هذه الكتب والنصائح، قد تبدو **تربية الأطفال** مرهقة أحياناً.

Single parenting requires a lot of patience and energy.

تتطلب **تربية الأطفال** من قبل أحد الوالدين الكثير من الصبر والطاقة.