"pare back" in Korean

줄이다삭감하다

Definition

불필요한 부분을 제거해 무언가의 크기, 양, 범위를 줄이다. 주로 비용, 인원, 활동에 대해 사용된다.

세미포멀하며, 비즈니스나 관리에서 자주 사용. 'expenses', 'budget', 'workforce'와 자주 쓰임. 완전히 없애는 게 아니라, 불필요한 부분만 줄임. 'cut back'와 혼동 주의.

The company decided to pare back expenses this year.

회사는 올해 비용을 **줄이기로** 결정했다.

We need to pare back our spending on unnecessary items.

불필요한 물건에 대한 지출을 **줄여야** 해.

They are planning to pare back the number of employees next quarter.

다음 분기에 직원 수를 **줄일** 계획이다.

After reviewing our priorities, it became clear we had to pare back some projects.

우선순위를 재점검한 후, 몇몇 프로젝트를 **줄여야** 한다는 게 분명해졌다.

We’re trying to pare back on meetings so everyone has more time for real work.

진짜 업무에 더 많은 시간을 쓸 수 있도록 회의를 **줄이려** 하고 있다.

If sales drop further, we may have to pare back our hours.

매출이 더 떨어지면 근무 시간을 **줄여야** 할 수도 있다.