"pardon me" in Urdu

معاف کیجیے گا

Definition

یہ ایک مودبانہ اظہار ہے جو معذرت کے لیے، کسی سے دوبارہ یا واضح بولنے کی درخواست کے لیے یا توجہ حاصل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

عام طور پر رسمی یا مودبانہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے؛ دوستوں میں بولنا رسمی محسوس ہو سکتا ہے۔ روزمرہ میں 'معاف کیجیے' یا 'سوری' زیادہ عام ہیں۔

Pardon me, could you repeat that?

**معاف کیجیے گا**، کیا آپ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟

Pardon me for interrupting, but I have a question.

معذرت کہ درمیان میں بات کاٹ رہا ہوں، **معاف کیجیے گا**، میرا ایک سوال ہے۔

Pardon me, where is the nearest restroom?

**معاف کیجیے گا**، قریب ترین واش روم کہاں ہے؟

Oh, pardon me, I didn’t see you standing there.

اوہ، **معاف کیجیے گا**، میں نے آپ کو وہاں کھڑے نہیں دیکھا تھا۔

Pardon me, did you just call my name?

**معاف کیجیے گا**، کیا آپ نے میرا نام پکارا؟

Sorry, pardon me—what did you say about tomorrow?

سوری، **معاف کیجیے گا**—آپ نے کل کے بارے میں کیا کہا تھا؟